2007年8月9日，2008年世界翻译大会组委会与上海锦江旅游有限公司在北京签署了合作协议，确定上海锦江旅游有限公司为2008年世界翻译大会会议服务及旅游接待服务代理商。

本次选择合作伙伴，是按照2008年世界翻译大会会议组织工作的需要，经过一年多的时间考察多家服务机构后，由大会组委会批准确定的。按照协议，上海锦江旅游有限公司将全面负责2008年世界翻译大会会务及旅游工作。

协议签署前，大会组委会执行主任周明伟会见了上海锦江旅游公司负责人。